Daniel Lee 接受韩国 Law Times 采访，对比韩国和美国法院的透明度
2024 02 20
Publication: 韩国 Law Times
韩国的法院意见一般不予公开，这与美国形成鲜明对比。在美国，不仅判决书可以公开，起诉书、提交的证据和法庭笔录也可以。高博金律师事务所驻首尔的前美国联邦检察官 Daniel Lee 在接受韩国 Law Times 采访时解释了两者之间的区别。
Lee 先生解释道，通常美国法院认为公开诉讼记录可以有效地约束司法权力的滥用，并有助于准确地向公众说明事实。他补充说，这样的透明度还有助于增进公众对法律制度的了解和信任。
在美国，大量的法院文件一般都是公开的，但某些文件会根据法院命令被封存，例如大陪审团和青少年犯罪的细节，或者是当信息涉及国家安全、商业秘密或正在进行的调查时。Lee 先生说，美国法院会在法律透明度和隐私保护之间维持平衡。