相关裁决为债券持有人打开了执行债权的大门

高博金律师事务所的一位客户最近获得了纽约最高法院做出的一项裁决，该裁决使得全球债券持有人更易于回收债权，其影响范围涵盖了在开曼群岛、英属维尔京群岛 (BVI) 等离岸司法管辖区发行的债券。在这篇客户提醒函中，本律所的一支由离岸和境内执行律师组成的全球团队将详细解读这项裁决的重要性，以及它对于全世界各地不良债券投资者的意义。

高博金律师事务所的一位客户最近获得了纽约最高法院做出的一项裁决，该裁决使得全球债券持有人更易于回收债权，其影响范围涵盖了在开曼群岛、英属维尔京群岛 (BVI) 等离岸司法管辖区发行的债券。

裁决

纽约最高法院法官 Joel Cohen 裁定，汇源果汁旗下子公司北京汇源的唯一董事朱新礼对该饮料集团欠下的总计超过 1.14 亿美元的债券债务负个人责任，而债权人是高博金律师事务所代表的一位客户。

在该公司未如期偿还债务后，Cohen 法官责令汇源果汁的开曼群岛母公司、多家英属维尔京群岛子公司和香港子公司交出其资产以偿还债务。

除了承认 BFAM 的货币债权外，法官还责令汇源的 10 家中国子公司将其法定代表人更换为债权人所选人员，这对于拥有跨境债权的债券持有人而言是前所未有的判决。

在接受《全球重组评论》关于该裁定的访问时，律师团队负责人 John Han 表示：“我们的客户打算一追到底，直至自身的权利得到满足”。

对于债券持有人的意义

这项裁决意味着，债券持有人在面对赖账债务人时拥有了更多的债权回收选择，包括能够在第一债务人可能实际上资不抵债、无力履行判决、甚至已经进入破产程序的情况下，按面值向资金充足的决策人追收债务。

在此之前，纽约州于近期做出了一系列裁决，裁定债券持有人依法有资格直接起诉债券发行人，而无需通过债券受托人。这表明债券持有人可能不再需要采取集体行动，而是可以迅速执行其战略决策，巧妙实现目标。

债券发行人可能会发现，债权人对违约行为作出回应的速度从某些案件中的长达数年缩短至数月乃至数周。许多不利于执行的集体诉讼障碍就此不复存在，使得纽约当地发行的债券更易于收回债权。

对于那些因不确定是否可以在开曼群岛、英属维尔京群岛和中国香港执行有关债权而长期无法取得进展的债券执行活动而言，这项判决为债券持有人清除了另一大障碍，使其得以采取积极的、跨司法管辖区的债权收回策略。

***

最近的这次胜诉是本事务所在 2024 年取得的一系列辉煌战果的延续，其中包括：

高博金律师事务所是一家无利益冲突的跨国律师事务所，主要致力于争议和调查领域，所处理的事务通常涉及欺诈和不当行为。本事务所：